Imprimatur

To Paulinus.

Underlined text was edited by AI to fix errors.
5. In the apocalypse a book is shewn sealed with seven seals, which if you deliver to one that is learned saying, Read this, he will answer you, I cannot, for it is sealed. How many there are to-day who fancy themselves learned, yet the scriptures are a sealed book to them, and one which they cannot open save through Him who has the key of David, “he that openeth and no man shutteth; and shutteth and no man openeth.” In the Acts of the Apostles the holy eunuch (or rather “man” for so the scripture calls him) when reading Isaiah he is asked by Philip “Understandest thou what thou readest?”, makes answer:—“How can I except some man should guide me?” To digress for a moment to myself, I am neither holier nor more diligent than this eunuch, who came from Ethiopia, that is from the ends of the world, to the Temple leaving behind him a queen’s palace, and was so great a lover of the Law and of divine knowledge that he read the holy scriptures even in his chariot. Yet although he had the book in his hand and took into his mind the words of the Lord, nay even had them on his tongue and uttered them with his lips, he still knew not Him, whom—not knowing—he worshipped in the book. Then Philip came and shewed him Jesus, who was concealed beneath the letter. Wondrous excellence of the teacher! In the same hour the eunuch believed and was baptized; he became one of the faithful and a saint. He was no longer a pupil but a master; and he found more in the church’s font there in the wilderness than he had ever done in the gilded temple of the synagogue.
6. These instances have been just touched upon by me (the limits of a letter forbid a more discursive treatment of them) to convince you that in the holy scriptures you can make no progress unless you have a guide to shew you the way. I say nothing of the knowledge of grammarians, rhetoricians, philosophers, geometers, logicians, musicians, astronomers, astrologers, physicians, whose several kinds of skill are most useful to mankind, and may be ranged under the three heads of teaching, method, and proficiency. I will pass to the less important crafts which require manual dexterity more than mental ability. Husbandmen, masons, carpenters, workers in wood and metal, wool-dressers and fullers, as well as those artisans who make furniture and cheap utensils, cannot attain the ends they seek without instruction from qualified persons. As Horace says
Doctors alone profess the healing art
And none but joiners ever try to join.
7. The art of interpreting the scriptures is the only one of which all men everywhere claim to be masters. To quote Horace again
Taught or untaught we all write poetry.
The chatty old woman, the doting old man, and the wordy sophist, one and all take in hand the Scriptures, rend them in pieces and teach them before they have learned them. Some with brows knit and bombastic words, balanced one against the other philosophize concerning the sacred writings among weak women. Others—I blush to say it—learn of women what they are to teach men; and as if even this were not enough, they boldly explain to others what they themselves by no means understand. I say nothing of persons who, like myself have been familiar with secular literature before they have come to the study of the holy scriptures. Such men when they charm the popular ear by the finish of their style suppose every word they say to be a law of God. They do not deign to notice what Prophets and apostles have intended but they adapt conflicting passages to suit their own meaning, as if it were a grand way of teaching—and not rather the faultiest of all—to misrepresent a writer’s views and to force the scriptures reluctantly to do their will. They forget that we have read centos from Homer and Virgil; but we never think of calling the Christless Maro a Christian because of his lines:—
Now comes the Virgin back and Saturn’s reign,
Now from high heaven comes a Child newborn.
Another line might be addressed by the Father to the Son:—
Hail, only Son, my Might and Majesty.
And yet another might follow the Saviour’s words on the cross:—
Such words he spake and there transfixed remained.
But all this is puerile, and resembles the sleight-of-hand of a mountebank. It is idle to try to teach what you do not know, and—if I may speak with some warmth—is worse still to be ignorant of your ignorance.
8. Genesis, we shall be told, needs no explanation; its topics are too simple—the birth of the world, the origin of the human race, the division of the earth, the confusion of tongues, and the descent of the Hebrews into Egypt! Exodus, no doubt, is equally plain, containing as it does merely an account of the ten plagues, the decalogue, and sundry mysterious and divine precepts! The meaning of Leviticus is of course self-evident, although every sacrifice that it describes, nay more every word that it contains, the description of Aaron’s vestments, and all the regulations connected with the Levites are symbols of things heavenly! The book of Numbers too—are not its very figures, and Balaam’s prophecy, and the forty-two camping places in the wilderness so many mysteries? Deuteronomy also, that is the second law or the foreshadowing of the law of the gospel,—does it not, while exhibiting things known before, put old truths in a new light? So far the ‘five words’ of the Pentateuch, with which the apostle boasts his wish to speak in the Church.
Then, as for Job, that pattern of patience, what mysteries are there not contained in his discourses? Commencing in prose the book soon glides into verse and at the end once more reverts to prose. By the way in which it lays down propositions, assumes postulates, adduces proofs, and draws inferences, it illustrates all the laws of logic. Single words occurring in the book are full of meaning. To say nothing of other topics, it prophesies the resurrection of men’s bodies at once with more clearness and with more caution than any one has yet shewn. “I know,” Job says, “that my redeemer liveth, and that at the last day I shall rise again from the earth; and I shall be clothed again with my skin, and in my flesh shall I see God. Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another. This my hope is stored up in my own bosom.” I will pass on to Jesus the son of Nave —a type of the Lord in name as well as in deed—who crossed over Jordan, subdued hostile kingdoms, divided the land among the conquering people and who, in every city, village, mountain, river, hill-torrent, and boundary which he dealt with, marked out the spiritual realms of the heavenly Jerusalem, that is, of the church.
In the book of Judges every one of the popular leaders is a type. Ruth the Moabitess fulfils the prophecy of Isaiah:—“Send thou a lamb, O Lord, as ruler of the land from the rock of the wilderness to the mount of the daughter of Zion.” Under the figures of Eli’s death and the slaying of Saul Samuel shews the abolition of the old law. Again in Zadok and in David he bears witness to the mysteries of the new priesthood and of the new royalty.
The third and fourth books of Kings called in Hebrew Malâchim give the history of the kingdom of Judah from Solomon to Jeconiah, and of that of Israel from Jeroboam the son of Nebat to Hoshea who was carried away into Assyria. If you merely regard the narrative, the words are simple enough, but if you look beneath the surface at the hidden meaning of it, you find a description of the small numbers of the church and of the wars which the heretics wage against it. The twelve prophets whose writings are compressed within the narrow limits of a single volume, have typical meanings far different from their literal ones. Hosea speaks many times of Ephraim, of Samaria, of Joseph, of Jezreel, of a wife of whoredoms and of children of whoredoms, of an adulteress shut up within the chamber of her husband, sitting for a long time in widowhood and in the garb of mourning, awaiting the time when her husband will return to her.
Joel the son of Pethuel describes the land of the twelve tribes as spoiled and devastated by the palmerworm, the canker-worm, the locust, and the blight, and predicts that after the overthrow of the former people the Holy Spirit shall be poured out upon God’s servants and handmaids; the same spirit, that is, which was to be poured out in the upper chamber at Zion upon the one hundred and twenty believers.
These believers rising by gradual and regular gradations from one to fifteen form the steps to which there is a mystical allusion in the “psalms of degrees.” Amos, although he is only “an herdman” from the country, “a gatherer of sycomore fruit,” cannot be explained in a few words. For who can adequately speak of the three transgressions and the four of Damascus, of Gaza, of Tyre, of Idumæa, of Moab, of the children of Ammon, and in the seventh and eighth place of Judah and of Israel? He speaks to the fat kine that are in the mountain of Samaria, and bears witness that the great house and the little house shall fall. He sees now the maker of the grasshopper, now the Lord, standing upon a wall daubed or made of adamant, now a basket of apples that brings doom to the transgressors, and now a famine upon the earth “not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing the words of the Lord.”
Obadiah, whose name means the servant of God, thunders against Edom red with blood and against the creature born of earth. He smites him with the spear of the spirit because of his continual rivalry with his brother Jacob. Jonah, fairest of doves, whose shipwreck shews in a figure the passion of the Lord, recalls the world to penitence, and while he preaches to Nineveh, announces salvation to all the heathen.