Imprimatur

Haydock's Catholic Bible Commentary: Psalm 118 (Beati Imaculati)

Underlined text was edited by AI to fix errors.
Ver. 29. Iniquity. Hebrew, "lying." Let me not imitate the wicked. (Haydock) --- Remit the punishment of my sins, (Psalm cvi. 17.; Calmet) --- also original sin, and its effects. (St. Hilary) --- Protect me from falling. (Worthington)
Ver. 32. Heart. Man runs, but God must impart grace. (Worthington) --- An enlarged heart sometimes denotes the capacity of understanding, 3 Kings iv. 29. (Calmet) --- But it is a singular mercy of God to make us love his commands. (St. Augustine)
Ver. 33. Always. Hebrew hekeb, means also, "for the reward," (Pagnin; Haydock; ver. 112.) or step by step. (St. Jerome) (Calmet) --- Make me love thy commandments. (Worthington)
Ver. 34. Heart. Enable me to keep and to understand thy law, ver. 1, 2. (Worthington) --- We must observe what we know, that we may receive greater lights. (Haydock)
Ver. 35. Desired. Free-will concurs with grace. (Worthington)
Ver. 36. Covetousness. Either of money, or any unlawful object, 1 Timothy vi. 10. (Haydock) The word is very comprehensive. (Berthier) --- Batsah is rendered mammon by the Chaldean. (Calmet)
Ver. 37. Vanity. Idols, worldly prosperity, &c., (Psalm xxxvi. 1, 7.; Calmet) shews, (St. Ambrose) and all dangerous objects. (Haydock) --- We must pray that God will take away the occasions of sin, and help us to advance in virtue. (Worthington)
Ver. 39. Reproach. Hidden sins of thought, (St. Ambrose) or the sarcasms of the Babylonians. (Calmet) --- Sin is odious, because it is contrary to God's law, which is most delightful. (Worthington) --- The saints have been often ridiculed, Jeremias xx. 7., and Acts xxvi. 24. (Haydock)
Ver. 40. Quicken. The just prays for greater perfection, and for perseverance. (Worthington)
Ver. 41. Salvation. The Messias, foretold by the prophets, (Genesis xlix., Romans iii. 23., and Titus ii. 13.; Berthier) or grace, freely promised to all who ask for it. (Worthington)
Ver. 42. In any thing. Literally, "the word" that I, &c. Thus he stops their mouths, by professing his confidence in God. (Haydock) --- The Babylonians insultingly ask, Where is their God? If thou free me from captivity, I may reply that my hopes were not vain. (Calmet) --- This answer I will give boldly, if I obtain thy grace, which will strengthen my weakness. (Worthington)
Ver. 43. Mouth. Let those who preach the truth, live up to it. (St. Hilary and St. Ambrose) --- Though the psalmist may be under some fear, he prays that he may not omit to make open profession of his faith. (Worthington) --- God never hinders his servants from doing this, though he sometimes suffers them to fall. But the Church will never cease to proclaim the truth. She will not give up one article of faith, though all heretics would thus embrace every other part of her doctrine. She will never open her bosom to those who would alter one point, nor say that such can enter heaven. (Berthier)
Ver. 44. Ever. Hebrew, "and after." The sanction of the law will remain after this world is at an end. These expressions relate to the Church. (Berthier)
Ver. 45. Large. The Jews could not practise the law out of their country, (Calmet) as to the ceremonial part. (Haydock) --- He hopes to be soon set at liberty. The verb should be explained in the future, as St. Jerome has them, (Calmet) though this is immaterial. (Berthier) --- David had already observed this line of conduct, which he resolved always to pursue, (Haydock) or he speaks in the person of all confessors, as he had not to be tried by any kings. (Berthier) --- Those who suffer for the faith, receive great joy. (Worthington)
Ver. 46. Of thy, (de, &c.) but the true reading is, in testimoniis, "conformably to," &c., as in the Hebrew, Septuagint, and Vulgate. (Haydock) (Berthier) --- Ashamed. Thus many even of the female sex have professed their faith boldly, with St. Agnes, St. Catharine, St. Winefrid, &c., answering the reproachful objections that were put to them, as if it were dishonourable to be a Christian, Catholic or Papist. No. These are most glorious titles, importing the true service of Christ, in unity with the Catholic Church, and under the Vicar of Jesus Christ, the Pope. (Worthington) --- But as Protestants mean an undue attachment to the Pope by the last title, we shew, that in that sense it is unjustly and illiberally applied to us, (Haydock) and no gentlemen or scholar would now make use of it. (Nightingale) --- See N. G.'s letters to J. Slack, Whitby, 1813. (Haydock) --- Daniel spoke with great freedom to Nabuchodonosor, &c., Daniel ii. 27., and v. 17., and vi. 22.
Ver. 48. Hands. To pray, labour, or rather to swear an eternal fidelity. (Calmet) --- Confessors rejoice in meditating on God's words, which they shew forth in all their actions. (Worthington)
Ver. 49. Mindful. He does not intimate that God can forget, but shews his fervour, (St. Augustine) and begs that he may be worthy to receive the effects of God's promises. (St. Hilary) --- Though his decrees be most certain, means must be employed, which the just pray may not be wanting. (Worthington)
Ver. 50. This hope, hæc, though some would suppose it is put for hoc. (Berthier) --- "This is my consolation in my distress." (St. Jerome) (Haydock) --- Word. The expectation of thy promises has given me courage. (Worthington)
Ver. 51. Did. Hebrew, "greatly derided me." (Haydock) --- But I continued to observe thy law (Calmet) with patience, notwithstanding their provocations. (Worthington)
Ver. 52. Of old. Upon the rebel angels, and sinful men, whom thou wilt punish for ever. This encourages me to adhere to the cause of virtue. (Worthington) --- In many dangers our ancestors have been protected by God. Is his arm shortened, or are we no longer his people? (Calmet) (1 Peter iv. 12.)
Ver. 53. Fainting. So much was the psalmist grieved at the sight of sinners! (Berthier) --- He would have died through zeal, if he had not seen God's justice. (Worthington) --- Apostates particularly filled him with horror. (Calmet)
Ver. 54. Song. Here on earth I am comforted with singing the praises of thy law, which makes the observers just. (Worthington) --- The captives would not give holy things to dogs: but, among themselves, they sung canticles, Psalm cxxxvi. (Calmet) (Colossians iii. 16., 1 Paralipomenon xxix. 15., and Hebrews xi. 16.) --- These pious exercises were opposed to the scandalous discourses of sinners. (Berthier)
Ver. 55. Night. Of tribulation, (Worthington) and captivity. (Calmet)
Ver. 56. This. Hæc facta est mihi. The feminine is put for the neuter, (Calmet) which the Hebrew have not. (Berthier) --- We may also understand, This night of calamity, ver. 55. (Haydock)
Ver. 57. Portion. With the just tending to perfection, I desire no other inheritance. (Worthington) --- "He who possesses God, has all things." (St. Ambrose)
Ver. 59. My ways. Many read, "thy ways." (Septuagint; Arabic) --- But this is the true sense of the Hebrew, &c. The consciousness of having adhered to thy commands, makes me hope that thou wilt not abandon me. (Calmet) --- I have bewailed my past transgressions, and am resolved henceforward to live piously. (St. Ambrose) --- I have reflected on my former actions, and taken up this firm determination, trusting in thy mercy, ver. 58. (Worthington)
Ver. 60. And am. Hebrew, "and delay not." For cursed is he who does the work of God negligently, (Septuagint) or with deceit, Jeremias xlviii. 10. (Calmet)
Ver. 61. Cords. Temptations of the devil, (St. Augustine) and of the wicked, who strive by force, or by caresses, to ensnare the virtuous, ver. 110. (Calmet)
Ver. 62. Midnight. Under tribulation, (St. Augustine) or to avoid the malice of those who pried into my conduct. I was so delighted with thy law, that I meditated on it both in the day-time, and at night. (Calmet) --- This pious custom was observed by St. Paul, (Acts xvi.) as it is still by many religious orders, ver. 164. (Worthington)
Ver. 63. Partaker. Hebrew, "a friend." I do not fear to approve of their conduct, (Calmet) and condole with them. (St. Hilary) --- The true living members of Christ enjoy the great benefit of partaking in the prayers and good works of the whole Church militant and triumphant, in the communion of saints. (Worthington) --- See St. Augustine, Confessions iv. 4.
Ver. 66. Goodness to others (Menochius) in want. (Worthington) --- Discipline, or patience under chastisement. (St. Augustine) (Theodoret) --- Hebrew, "wisdom," or discernment how to act, and knowledge of what regards thy law and revealed truths. (Berthier)
Ver. 67. Humbled. St. Jerome, "before I heard, I was ignorant." He speaks of the gift of prophecy: or "before I was afflicted, I went astray." (Calmet) --- Therefore, chastisements are very salutary. (Berthier) (ver. 71., and Jeremias x. 24., and 31, 19.) (Calmet) --- Before, I often fell; but sorrow has made me understand. (Worthington)
Ver. 68. Goodness, or sweetness, denoting the unction of grace. (St. Augustine)
Ver. 69. Iniquity. Hebrew, "the proud have forged lies against me," (Haydock) which was verified in Daniel, (Calmet) David, &c. (Haydock)
Ver. 70. Curdled. Grown hard, like milk that is curdled and turned to cheese. (Challoner) --- Hebrew, "like fat." They have no compassion or wisdom, Isaias vi. 10. (Calmet) --- Without the points, cheleb means also milk. (Berthier) --- The wicked combine together for my ruin: but I will still be faithful. (Worthington)