The Great Commentary of Cornelius a Lapide: S. John
(1.) S. Chrysostom gives the reason, “Having exhorted His disciples to follow Him even to death, for fear they should say that He could easily philosophise about death, He showed that He was in an agony, and yet that He did not refuse to die, to teach us to do the same, when dreading death and self-denial.
(2.) S. Cyril says, He did it to show that He was not only God, but true man, subject to all our passions and sorrows.
(3.) S. Augustine, and after him Bede, “ that Christ by taking on Him our infirmities might heal and strengthen us. Thou tellest my soul to follow Thee. But I see that thy soul is troubled. What foundation shall I seek, if the Rock gives way? But I recognise thy compassion therein. ‘For by being thus troubled by thy voluntary act of love,’ Thou comfortest the weak, lest they should perish through despair. Our Head took on Himself the feelings of His members.” And again, “As He has raised us up to things which are highest, so does He feel sympathy for us in those which are lowest.” And he brings in Christ as thus speaking, “Thou hast heard my mighty voice addressed to thee. Thou hast heard in Me , the voice of thine own weakness : I give thee strength that thou mayest run ; I check not thy speed, but I take upon Myself thy fear, and make a way for thee to pass over.”
And what shall I say? Father, save Me from this hour. Theophylact and Leontius explain thus : “I know not what to do or say. Shall I say then, Father, save Me from this hour ? Shall I shrink from death? By no means, I will master my agony, I will go willingly to meet my death.”
Others express it more simply and plainly, as expressing His natural dread of death, corrected at once by the exercise of His superior will. As in the Agony in the garden. For He immediately adds,
Yet for this cause have I come to this hour . Though I naturally dread death, yet I do not wish this natural desire of Mine to be fulfilled. For I came into the world for the very purpose of drinking this cup of the Passion. So S. Augustine, Bede, Rupertus, and others.
Ver. 28. — Father, glorify thy Name . That in My death, which I willingly undertake, I may glorify thy Name, by the entire obedience and devotion with which I will offer myself as a Victim for the sins of the whole world, thus restoring to the life of grace men who were lost in sin, reconciling them to Thee, and taking them to heaven to glorify Thee for ever. So S. Augustine, Chrysostom, Euthymius. It was said in like manner to S. Peter, that He would by His death glorify God (John xxi. 19). Hear S. Augustine: “Glorify Me by my Passion and Resurrection.” And S. Chrysostom: “His dying for the truth He calls ‘ the glory of God:’ for after His death the Name of God would be acknowledged by the world.” And the gloss, “ I seek salvation, but I refuse not to suffer, and for the sake of this passion glorify Me, for that is the glory of thy Name.”
Ver. 28. — Glorify Me at this very instant ; that both Gentiles and Jews may acknowledge that I have been sent by Thee to redeem man, and will therefore glorify Thee for thy goodness. So Theodore of Heraclaea.
Then came there a voice , &c. I have glorified It — (1) By communicating to Him, as my only begotten Son, my majesty, glory, and Godhead from all eternity. As He said chap. xvii. 5. So S. Augustine and Bede.
(2.) In creating the world, and all things therein by Him. So Rupertus.
(3.) Most sensibly. By the voice from heaven at His Baptism, and by the miracles and mighty works which He wrought. And also by the voice at this time uttered from heaven. He glorified Him also by His death and resurrection, His ascension, His sending the Holy Spirit, by the preaching of the Apostles, and the miracles, which will lead all nations to acknowledge, worship, love and adore Him as the Son of God. So S. Chrysostom, Cyril, and others.
Ver. 29. — The people therefore that stood by , and heard it (this trumpet voice of God the Father) said that it thundered. Because it was very loud and resonant. Or perhaps because it was not articulate, but like the confused sound of thunder. S. Chrysostom says, “ The voice was clear and significant enough, but they being dull and carnal, it soon passed away, and they retained merely the sound of it.” And further on, “ They knew it was articulate, but did not take in its meaning.” But the truer meaning, Rupertus, and after him Maldonatus, say is this, “ That they all heard this articulate voice and understood its meaning, viz., that Jesus was the Son of God ; but that on account of the loudness of the voice they could not persuade themselves it was really a voice, but that either it was thunder, and that they were mistaken in supposing they had heard an articulate voice as of a man, or that it was certainly the voice of an angel.” They thought also that the Evangelist mentioned this, in order to show that it was not a low or indistinct voice, such as Christ only could hear, and that there were no other witnesses, but that it was so loud and so clear that they not only all heard it, but heard it so plainly that some thought it was thunder, some the voice of an angel, while none considered it to be the voice of a man. And this consequently proved that what they considered thunder was in truth the voice of God, for thunder is commonly spoken of as His voice.
Symbolically . This thunder signified that Jesus was the Son of God, who thunders from heaven, and consequently that He Himself was God. For the thunder’s voice refers us back to its source, and leads us to venerate Him, and announce Him to the Gentiles. Again, it signified that Jesus, even as man, not merely thundered Himself with His mouth and flashed forth from His heart, to move hard hearts to penitence and to warm cold hearts with love ; but also that He caused the Apostles and His followers to thunder and lighten. In fact, He gave that name to James and John, calling them Sons of Thunder (Mark iii. 17). And S. Paul is called by S. Jerome (Epist. lxi.) “The trumpet of the Gospel, the roaring of our Lion, the thunder of the Gentiles,” adding, “ for as often as I read him, I seem not to hear words only, but thunder.” Hear S. Chrysostom (Hom. xxxii. in Rom.), “Thunder is not so terrible, as was his voice to the devils. For if they dreaded his garments, much more did they dread his voice. For it led them bound and captive, it purified the world, it cured diseases, it expelled vice, it brought in truth ; it had Christ dwelling within. For He accompanied him everywhere, and just as were the Cherubim, so also was the voice of Paul. For as God sat in the midst of these heavenly Powers, so sat He on the tongue of S. Paul.” And Nazienzen
(Orat. xx.) says, “The words of S. Basil were as thunder, because his example shone as lightning.” Hence the voice of Christ is compared to the voice of many waters (Rev. i. 15) and to the voice of a multitude (Dan. x. 6).
Others said , an angel spake to Him. For this voice was more dignified than that of a man. It was therefore angelic, or rather divine. For an angel, assuming the Person of God the Father, had uttered it.
Ver. 30 .—Jesus answered and said, This voice came not because of Me, but for your sakes . In order that ye may believe in Me, and be saved. I need not this voice for my own sake, for I am the Word of the Father, whom the Father and the Holy Spirit glorify with increate and boundless glory. But ye need it, because some of you object, that I am not the Son of God, nor sent by God ; others have doubts on the matter. But this voice of the Father proclaims the contrary of both these statements, so as to remove all doubt. So SS. Augustine, Bede, Rupertus, &c.
Ver. 31. — Now is the judgment of this world, &c. Judgment here signifies condemnation, the condemnation of the Jews for condemning Me to death. So SS. Chrysostom, Theophylact, and
Euthymius. But others understand it to mean judgment in favour of the innocent. It means, in this sense, the time is at hand for the deliverance of the world from the tyranny of Satan. For my death is at hand, by which this deliverance will be effected, and Satan will be cast out of the hearts of the faithful. Rupertus acutely observes, “Two worlds are here spoken of, one the enemy of God, the other reconciled to Him — the one lost, the other saved.” He founds this distinction on the absence or the presence of the article
[but this does not appear in the Greek]. But what then is the judgment of this world, and the casting out of the prince of this world ? Surely the coming Passion of Him who is speaking : for that is the judgment of this world, its salvation indeed, as separating from the reprobate the whole body of the elect from the beginning of the world to the hour of His Passion : and the casting out of the prince of this world, holding sway over the lovers of the world, is the reconciliation of the elect Gentiles. “ Christ therefore here signifies
(1) that He would by His death free the world (that is the Gentiles who would believe in Him) from sin and the devil; (2) that He would drive out the devil from the hearts of the faithful, and also from the temples, that the true God might be worshipped therein ;
(3) that He would deprive the devil of the power he had heretofore exercised in tempting men, and would also bestow all-powerful grace, by which, if they willed, they would be able to resist temptation ; (4) Christ cast out many devils from the bodies of men, and consigned them to hell. So Prosper (in Dtm. Temp.), and see
Luke viii. 31. S. Augustine writes, " He foresaw that after His Passion and glorification many people throughout the whole world would believe on Him, out of whose hearts the devil is cast when they renounce him by their faith. He was also cast out of the hearts of righteous men of old. But it is said here that he will be cast out, because that which then took place in a very few cases, would hereafter take place in many and great multitudes. He is cast out, but yet ceases not to tempt. But it is one thing to rule within, and another to assail from without.” S. Chrysostom in like manner says, “ As if a man who assaults his debtors and casts them into prison, and with like madness throws another into prison, who owes him nothing at all, will have to pay the penalty for the wrongs he has done ; so will the devil pay the penalty for the wrongs he has done us, by his bold assaults against Christ.”
