The Great Commentary of Cornelius a Lapide: the Second Epistle to the Corinthians
Ver. 10. — For even that which was made glorious , &c. For, by a common Hebraism, is here assertive, not causal. The glory of Moses cannot be called glory when compared with that of the Apostolic office, which far excels it. “ As,” says Theodoret, “the light of a lantern shines at night, but is at noonday overpowered by the sun, so was the glory of Moses overshadowed by Christ.” This is the bearing of the phrase “ by reason of the glory that excelleth.”
Ver. 12. — Seeing then that we have such hope. Since the Lord diffuses the spirit of grace by us His Apostles, we have hope that He will hereafter give us glory far beyond that of Moses.
We use great plainness of speech. We preach the Gospel boldly, freely, frankly, openly.
Ver. 13. — And not as Moses, which put a vail over his face. Moses veiled his face, but we do not veil the face of Christ, but with great freedom bid all gaze upon it. From Exod. xxxiv. 33 we gather that Moses in his first interview with the people spoke to them with unveiled face because of the reverence due to the majesty of the law, but that he afterwards veiled his face that he might with the greater freedom speak to them. But when he entered the tabernacle (Exod. xxxiii. 8), to converse with God, he took away the veil. In this and the next three verses, S. Paul gives the allegorical meaning of this veiling; for to the Jews the Old Testament is covered with a veil, so that they do not see the light of the New Testament, and Christ contained in it. From us, however, Christ has taken away the veil, and will take it away from the Jews when they are converted at the end of the world.
S. Gregory ( Pastor . pt. iii. c. 5) says tropologically : “ The preacher should, like Moses , suit himself to his hearers: what is deep ought to be concealed from many that hear, and be opened out to very few.”
That the children of Israel could not stedfastly look to the end . This is the reading of the Greek MSS., the Syriac, and the older Latin authors, as Ambrose, but the Latin reads to the face. The end is Christ, mystically signified by the unveiled brightness of the face of Moses, as Ambrose and Theodoret say. Others take it more literally : they could not look on the perfect splendour of the face of Moses, or again, they could not look on the extremity of the surface of his face. Theophylact again explains it : “ The ignorant Israelites could not see that the law was to have an end and be abolished.” But this is a mystical meaning; the second is the literal meaning.
Which is abolished. The splendour of Moses was to be abolished, or the brightness of his face. These words may refer either to the face or to the veil, but it is better to understand them of the veil, especially as the following verses refer to the removal of the veil of Moses by the light of the law of the New Testament.
Theodoret observes that the sun-like splendour of the face of Moses typified the glorious brightness of the law of Christ, while the veil typified the shadow under which the dumb ceremonies of Moses lay. The Jews have not even yet been able to see the face of Moses without the veil, because they unbelievingly insist on the reality of their shadowy ceremonies, and have no eyes for the light of the Gospel.
Ver. 14. — But their minds were blinded. They were blinded by the splendour of the face of Moses, and, allegorically, blinded by the Gospel light. As this clause is the antithesis to the preceding, both meanings are included.
Until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the Old Testament. The Apostle is still continuing the allegorical sense. Moses and the Old Testament till to-day are veiled to the Jews, so that they cannot see that Christ is signified by so many figures, prophecies, ceremonies, and sacrifices. Again, the Old Testament is veiled to them, because they read it but do not understand its meaning nor see its end and intent, its light and splendour, which is Christ : the eyes of their mind are dull and heavy, as formerly were the eyes of their body when they could not gaze on the shining face of Moses.
Which vail is done away in Christ . This veil, by the grace and faith of Christ, is removed, so that we can clearly see Christ foreshadowed in the Old Testament.
Ver. 15. — The vail is upon their heart . This veil is the foolish pertinacity with which the Jews still stubbornly cling to the carnal sacrifices and rites of the Old Law, and so are blinded that they cannot see Christ typified by them.
Ver. 17. — Now the Lord is that Spirit. (1.) The Father, Son, and Holy Spirit are not body but spirit. Spirit in this explanation is taken essentially for what is common to the Three Persons. So S. Ambrose. (2.) Spirit here may stand for the Holy Spirit: the Greek MSS. have the definite article, and Roman Bibles and others spell it with a capital; for the Jews acknowledge one Lord and God, but deny that there is a plurality of Persons, and that the Holy Spirit is God. When the Jews shall have the veil taken away and shall be converted to the Lord and to belief in the Blessed Trinity, then will they serve the Lord their God, not in the letter, with dumb corporeal ceremonies, but in the spirit. The God to whom they shall be converted is Spirit, and the Holy Spirit will give them the law of the Spirit of liberty, that with the eyes of their spirit they may see Christ veiled, under the law, and may worship Him in spirit and in truth. Cf. S. John iv. 23. S. Augustine (ad Serapion) thus explains this last passage : “ We must worship the Father in truth, i.e., in the Son and Holy Spirit. We must worship the Three Persons of the Holy Trinity , the Father , Son, and Holy Spirit.” But this is the mystical meaning.
Literally, Christ said this against the Samaritans and Jews; for the Samaritans worshipped God with worship that was false and devised by themselves, and so worshipped God together with idols ; consequently the God of their worship was not the true God, but a created god of their imaginations, and the companion of idols. The Jews worshipped the true God indeed, but under fixed corporeal signs, which were shadows of things to come. To both of these Christ opposes Christians, who worship God in spirit and not in corporeal signs, and in truth instead of in shadows, falsehood, and ignorance. God is an incorporeal and pure Spirit. Spirit, therefore, in this passage denotes the spiritual worship of faith, hope, charity, and other virtues, by which God is worshipped in truth, i.e., most truly, rightly, and properly, and not by shadows. Wherefore the sacraments and ceremonies of the New Law, since they are not shadows of the Old Law, but ornaments and helps of the Spirit, belong to the Spirit. Theophylact, Theodoret, Chrysostom thus explain the passage, and prove from it against Macedonius that the Holy Spirit is God.
It may be said that the same Spirit is afterwards called “the Spirit of the Lord.” How, then, is He the Lord? The answer is: He is “the Lord” because He is God; He is “of the Lord” because He proceeds from the Father and the Son.
And where the Spirit of the Lord is, there is liberty . Liberty denotes a spontaneous, frank, free, and clearly illuminated will. Now that the veil of Moses has been taken away, we can, with clear and spontaneous will, walk according to the law of God. So Theophylact.
